关于日语“女性角色语”的研究–以动漫《偶像大师》为例_日语论文.docx

キャラクターが個性的な言葉を話して、この言葉がキャラクターの性格を反映する。キャラクターと役割語はお互い働き合う関係である。だから、「役割語」についての研究はアニ

概要:異文化コミュニケーションの進展に従って、アニメをはじめとする日本文化は迅速に中国文化に浸入している。アニメにおける個性的なキャラクターが魅力的で、特に女性キャラクターが大人気である。今回の論文は「役割語」を焦点にして、アニメ作品『THE IDOLM@STER』における女性役割語を一例として分析したい。多角度から役割語が日本語学習者に与える影響も考察し、それに関連する問題点、及び原因を探究し、改善策を述べる。今回の研究を踏まえて、日本の役割語や日本文化をより深く理解し、日本語学習者に役立てたい。

 

目次

概要

中文摘要

序 章 研究目的と先行研究-1

第1節  研究目的-1

第2節  先行研究-1

第2章 役割語について-2

第1節  役割語の定義と分類-2

第2節  女性役割語-4

第3節  女性役割語と位相語との相違について-4

第3章 『THE IDOLM@STER』における女性役割語の表現-6

第1節  女性役割語のパターン-6

第2節  女性役割語の一人称代名詞-9

第3節  女性役割語の文末表現-12

第4節  まとめ-15

第4章 役割語が日本語習得に与える影響について-16

第1節  日本語学習者にもたらす影響-16

第2節  役割語についての思考と展望-18

終 章-19

参考文献-20

…………………………………………………………

由于篇幅所限,此处不能完全刊载论文全部内容,如需完整论文内容,请点击下面链接去下载全篇论文的完整文档!

 

作者: 免费论文网

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

返回顶部