《苍蝇》中语言表达的特征研究[日语论文]

摘要 新感觉派文学是日本最早的现代主义文学流派,在第一次世界大战之后出现于日本文坛。日本大正时期著名作家横光利一则是新感觉派的重要代表人物,被称为“新感觉派的天才”。短篇小说《苍蝇》是其文坛处女作,发表于大正十二年(1923)的五月,被誉为日本新感觉派的代表作。小说讲述了因为一件偶然的事件,原本看似强大无比的人类坠崖死亡,而原本弱小无比的苍

摘要

新感觉派文学是日本最早的现代主义文学流派,在第一次世界大战之后出现于日本文坛。日本大正时期著名作家横光利一则是新感觉派的重要代表人物,被称为“新感觉派的天才”。短篇小说《苍蝇》是其文坛处女作,发表于大正十二年(1923)的五月,被誉为日本新感觉派的代表作。小说讲述了因为一件偶然的事件,原本看似强大无比的人类坠崖死亡,而原本弱小无比的苍蝇却悠然死里逃生的故事。作为新感觉派的实验性文学作品,这篇只有三千余字的《苍蝇》无论是在主题的意义、写作手法的创新还是语言的表现力上都展现了其独到之处。

以往对《苍蝇》进行的研究里,主要是从比拟、象征的手法以及电影蒙太奇表现手法的运用等文学性角度进行重点研究,而从语言本体的角度进行分析总结的较少。而语言作为小说的第一要素,其重要性自然不言而喻。本文运用文本分析法和文献研究法等研究方法,从修辞手法的运用、词汇的活用和段落关系等三个方面对小说的语言表达进行分析,总结出了运用多种修辞的新文体、电影式的构图、充满智慧的象征体系和生动的剧本式表达等四个特征。细致的文本研究为进一步理解《苍蝇》的新感觉意义提供了借鉴。

关键词:横光利一;《苍蝇》;语言表达的特征;新感觉派

目次

摘要

要旨

はじめに(3)

第一章 横光利一と『蠅』(4)

1.1 横光利一について(4)

1.2 『蠅』の粗筋と創作背景(5)

第二章 『蠅』における言語表現(8)

2.1 修辞技法の活用(8)

  2.2 語彙の運用(15)

2.3 段落・章節の構成(19)

第三章 『蠅』に見た言語表現の特徴(21)

3.1 様々な修辞法のある新文体(21)

3.2 映画的な構図性(21)

3.3 知性のある象徴(21)

3.4 簡潔で生き生きとしたシナリオ式表現(22)

終わりに(23)

参考文献(24)

謝辞(25)

………………………………………………………

由于篇幅所限,此处不能完全刊载论文全部内容,如需完整论文内容,请点击下面链接去下载全篇论文的完整文档!

 

作者: 免费论文网

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

返回顶部